BÜCKEBURG (hb/m). Dank des Feiertages im benachbarten Nordrhein-Westfalen hat es dieses Jahr einen zusätzlichen Markttag gegeben. So haben die Bückeburger, aber auch viele Besucher aus den Landkreisen Schaumburg und Minden-Lübbecke, fünf Tage lang Kirmesatmosphäre schnuppern können. "Immer wenn der Bürgermeister nicht da ist, haben wir schönes Wetter", lachte der erste stellvertretende Bürgermeister Horst Schwarze beim Empfang der Stadt zum Auftakt des Herbstmarktes im Le Theule Saal des Rathauses. Und die Sonne hat Aussteller und Marktbesucher fünf Tage lang nicht im Stich gelassen. Horst Schwarze konnte die beiden stellvertretenden Landräte Helma Hartmann-Grolm und Horst Sassenberg, Bürgermeister der benachbarten Städte und Gemeinden sowie zahlreiche Vertreter aus den Bereichen Banken, Bundeswehr, Feuerwehr, Justiz, Polizei, Schulen und Verwaltung begrüßen.
Seit 38 Jahren sei, so Schwarze, Heinz Grabbe als Kreistagsabgeordneter und Bürgermeister von Ahnsen immer ein gern gesehener Gast gewesen. Schwarze überreichte Grabbe, der seine jahrzehntelange politische Karriere beendet hat, ein kleines Präsent und sagte ihm "Einladungen auf Lebenszeit" zu. Viele Beifall gab es für den Sprecher der Schausteller, Josef Weber, der seit über 40 Jahren nach Bückeburg kommt. Ein Lob erhielt Marktmeisterin Natascha Vogt für die Zusammenstellung eines attraktiven Marktprogramms.
Am Autoscooter spendierte der stellvertretende Bürgermeister drei Freifahrten und sorgte damit für Begeisterung bei den Kindern und Jugendlichen. Zu den beliebtesten Karussells auf deutschen Märkten gehört der "Power Dancer". Die Fans von temporeichen Fahrten hatten ihre Freude an den ruckartigen und unvorhersehbaren Drehungen. Das Kreisen des Gondelkreuzes und das Hin- und Herschwingen der schräg aufgehängten Gondeln brachte die Insassen zum Kreischen. Auch im Fahrgeschäft "Jump Street" ging es in schwindelerregende Höhen.
Bei den Kinderkarussells ging es naturgemäß ein wenig langsamer zur Sache. Dennoch hatten die Kleinen bei Fahrten im Polizei- oder Feuerwehrauto ihren Spaß. Einige Jungen und Mädchen ließen sich von dem Wirbel rund um sie herum nicht beeindrucken und drehten gemächliche Runden auf den niedlichen Ponys, die sich auch streicheln ließen. Höher hinaus ging es beim Bungee-Springen. Für das leibliche Wohl hat eine Vielfalt an gastronomischen Schaustellergeschäften gesorgt. Foto: hb/m