BÜCKEBURG. "Wir möchten uns bedanken", sagt Mirko Stjepanovic vom Jetenburger Hof in Bückeburg. Seit 20 Jahren betreiben er und seine Familie das gemütliche Hotel-Restaurant im Herzen Bückeburgs und verwöhnen ihre Gäste mit herzlicher Atmosphäre und deutsch-jugoslawischen Köstlichkeiten. Das muss gefeiert werden. Zum Dank für 20 Jahre Treue hat der Jetenburger Hof daher ein ganz besonderes Jubiläumsbuffet für seine Gäste zusammengestellt. Vom 4. bis zum 13. November, jeweils ab 18 Uhr, bietet das traditionsbewusste Restaurant kulinarische Herbstspezialitäten an. Am kalt-warmen Buffet gibt es neben Suppe, Antipasti und Salaten herrlich knusprige Ente und saftiges Spanferkel. Dazu gesellen sich herbstliche Gemüsevariationen mit Kürbissen, Kartoffeln und Äpfeln. Leckere Desserts runden das große Jubiläumsbuffet ab.
Danken möchte der Jetenburger Hof aber nicht nur seinen Gästen. "Nach dem Großbrand im vergangenen Jahr haben wir von vielen Menschen unglaubliche Hilfe und Unterstützung erfahren" berichtet Stjepanovic gerührt. Über mehrere Monate hinweg wurde das Haus wieder in Stand gesetzt, die Hotelzimmer im modernen Stil renoviert und eingerichtet sowie der Restaurantbetrieb mit einer Notküche im hinteren Teil des Hauses aufrecht erhalten. "Jetzt sind wir wieder vollständig da", sagt Mirko Stjepanovic. "Das haben wir aber nur durch die große Geduld und Hilfe sowie das Verständnis von Gästen, Bürgern und den Einrichtungen der Stadt geschafft. Dafür möchten wir nun etwas zurückgeben." Als kleines Dankeschön will der Jetenburger Hof daher einen Teilerlös des Jubiläumsangebots an die Jugendfeuerwehren der Feuerwehr Bückeburg Stadt spenden. Weiterhin lädt Familie Stjepanovic alle Menschen der Nachbarschaft des Jetenburger Hofes am Sonntag, dem 13. November, ab 12 Uhr zu einem gemeinschaftlichen Umtrunk ein. Reservierungen für das Jubiläumsbuffet mit allem was der Herbst bietet nimmt der Jetenburger Hof ab sofort unter 05722/1735 entgegen. Die Kosten dafür betragen 15 Euro pro Person. Jeder Gast erhält zur Begrüßung ein Getränk gratis. Kinder bis 10 Jahre sind am Familiensonntag kostenlos.Foto: sk